The goal is to distinguish between APIs provided by the generic layer to
individual codecs and APIs internal to the generic layer.

Start by moving ff_{decode,encode}_receive_frame() and
ff_{decode,encode}_preinit() into this new header, as those functions
are called from generic code and should not be visible to individual
codecs.