Use helm uuidv4 for admin passwords if not overridden by values.
I realize that the two passwords are meant to be set in values.yaml. But I worry about users who forget or don't bother, and then sites all over the world have the same passwords, which defeats the purpose.
Docs should advise users to always set their own passwords.