need dependency from tests to vmod .so

Otherwise parallel make distcheck fails