For parallel builds, avoid multiple execution of vmodtool

Otherwise builds can fail due to partially written files from vmodtool
running on another target.