Since 2020-06-01, backrefs fail if numbered higher than the highest
backref actually captured- Previously, re2 returned the empty string.

I believe that these tests will now pass for both current and earlier
versions.