Fixed a just-introduced glitch in directory creation with --no-implied-dirs.

generator.c

@@ -1163,7 +1163,8 @@ static void recv_generator(char *fname, struct file_struct *file, int ndx,
 	} else {
 		const char *dn = file->dirname ? file->dirname : ".";
 		if (parent_dirname != dn && strcmp(parent_dirname, dn) != 0) {
-			if (implied_dirs_are_missing && do_stat(dn, &sx.st) < 0
+			if (relative_paths && !implied_dirs
+			 && do_stat(dn, &sx.st) < 0
 			 && create_directory_path(fname) < 0) {
 				rsyserr(FERROR, errno,
 					"recv_generator: mkdir %s failed",