Update config.guess from a new official GNU version.

I believe this is the latest, which comes with automake 1.4 (somebody
else is in charge of installing the GNU stuff on my system so I'm not
100% sure it's the absolute latest, but it was updated just a couple
weeks ago).