The server should not be adding an assumed filter rule based on the

partial-dir setting (since the client is sending us the rules).

options.c

@@ -1394,7 +1394,7 @@ int parse_arguments(int *argc, const char ***argv, int frommain)
 				clean_fname(partial_dir, 1);
 			if (!*partial_dir || strcmp(partial_dir, ".") == 0)
 				partial_dir = NULL;
-			else if (*partial_dir != '/') {
+			else if (*partial_dir != '/' && !am_server) {
 				parse_rule(&filter_list, partial_dir,
 				    MATCHFLG_NO_PREFIXES|MATCHFLG_DIRECTORY, 0);
 			}