use our*() and real*() macros to prepare for iterceptor library use

this commit does _not_ change cpp (ggc -E) output compared to cdb63038
(tested with the commands given in src/Makefile.am for Solaris and Linux)