avcodec/evc: Reference to ISO_IEC_23094-1-2020 document section for EVC_MAX_APS_COUNT enum has been fixed
Signed-off-by: Dawid Kozinski <d.kozinski@samsung.com>