According to description of vaExportSurfaceHandle in libva, vaSyncSurface
must be called if the contents of the surface will be read.

Fixes ticket #9967.
Reviewed-by: Zhao Zhili <zhilizhao@tencent.com>
Signed-off-by: Fei Wang <fei.w.wang@intel.com>