Extend the decklink output to include support for compressed AC-3,
encapsulated using the SMPTE ST 377:2015 standard.

This functionality can be exercised by using the "copy" codec when
the input audio stream is AC-3.  For example:

./ffmpeg -i ~/foo.ts -codec:a copy -f decklink 'UltraStudio Mini Monitor'

Note that the default behavior continues to be to do PCM output,
which means without specifying the copy codec a stream containing
AC-3 will be decoded and downmixed to stereo audio before output.

Thanks to Marton Balint for providing feedback.
Signed-off-by: Devin Heitmueller <dheitmueller@ltnglobal.com>
Signed-off-by: Marton Balint <cus@passwd.hu>