In case trellis is outside of 0..23, an invalid shift and/or a signed
integer overflow happens; furthermore, it can lead to the request to
allocate nonsense amounts of memory. So validate first.
Signed-off-by: Andreas Rheinhardt <andreas.rheinhardt@gmail.com>