Do it only when requested with the AV_CODEC_EXPORT_DATA_VIDEO_ENC_PARAMS
flag.

Drop previous code using the long-deprecated AV_FRAME_DATA_QP_TABLE*
API. Temporarily disable fate-filter-pp, fate-filter-pp7,
fate-filter-spp. They will be reenabled once these filters are converted
in following commits.