Generally if maxrate is set, the calculation should be maxrate over
bufsize. This additionally enables CRF + maxrate & bufsize usage.

In order to keep negative values from enabling zero to be treated
as larger and causing a division by zero, check that one of the
variables is larger than zero.