Numeric hosts in certificates are not very common, but supported by LibreSSL.
Forward the IP address to make verification work in this case.

Fixes ticket #7029