Otherwise expression state is accessed and changed from multiple threads.

Fixes ticket #10987.
Signed-off-by: Marton Balint <cus@passwd.hu>