Jpeg2000 decoder is decoding in native endian, so let's use the same workaround
as in fate-mxf-probe-applehdr10.

Fixes ticket #10868.
Signed-off-by: Marton Balint <cus@passwd.hu>