In particular, add the missing dependency on the scale and
aresample filters (and therefore on libswscale resp. libswresample).
Signed-off-by: Andreas Rheinhardt <andreas.rheinhardt@outlook.com>