Switch to returning specific error codes or DNN_GENERIC_ERROR
when an error is encountered. For TensorFlow C API errors, currently
DNN_GENERIC_ERROR is returned.
Signed-off-by: Shubhanshu Saxena <shubhanshu.e01@gmail.com>