Reduces sizeof(HEVCSPS) by 64 bytes.

Also improve flag names: drop redundant suffixes and prefixes, and
consistently use disabled/enabled.