When the packet size is known in advance like here, one can avoid
an intermediate buffer for the packet data by using
ff_get_encode_buffer() and also set AV_CODEC_CAP_DR1 at the same time.
Signed-off-by: Andreas Rheinhardt <andreas.rheinhardt@outlook.com>