This also tests writing slice data in the unaligned mode
(some of these files use CAVLC) as well as updating
side data as well as parsing ISOBMFF avcc extradata.
Signed-off-by: Andreas Rheinhardt <andreas.rheinhardt@outlook.com>