Allows non-UWP builds of FFmpeg with MediaFoundation to work on
N editions of Windows which are without MediaFoundation by default.

On UWP target, FFmpeg is linked directly against MediaFoundation since
LoadLibrary is not available.

This commit adresses https://trac.ffmpeg.org/ticket/9788Signed-off-by: Martin Storsjö <martin@martin.st>