My conversation from AVFormatContext->filename to AVFormatContext->url was
wrong in this case because get_chunk_filename uses filename as an output
buffer, and not as an input buffer.

Fixes ticket #7188.
Signed-off-by: Marton Balint <cus@passwd.hu>