Also add a test to demonstrate that the error can happen with serial
ESI, so the problem does not depend on pESI, and is not caused by
the VDP.

The moral of the story: don't set beresp.filters without testgunzip
when the beresp is gzipped, or just let varinshd set the default
VFP stack.