In order to properly handle vped_include() failing, we need a way to
insert a node only when it's ready and free it when not.

Thus, we link to the parent in node_new(), but do not insert the
child to the parent's list. As before, this happens in node_insert.

On the way, we also add node_free() to free a node without finalizing
it.

Partly fixes !11