Add tests for failures with AES constructor, .encrypt() and .decrypt().

.gitlab-ci.yml not found in this commit