Bugfix the trackrdrd user created by the RPM install.

The varnish package (from packagecloud.io) makes the VSM directories
non-world-readable, but readable to the group varnish.

So the RPM no longer creates the group trackrdrd, but adds the
trackrdrd to group varnish.