Varnishtest -storage option can not be specified multiple times to
append. Fix the test case to list all the silos in one -storage
option.