Addendum to r3501: remove the file from the list.

git-svn-id: http://www.varnish-cache.org/svn/trunk/varnish-cache@3502 d4fa192b-c00b-0410-8231-f00ffab90ce4

bin/varnishd/mgt_vcc.c

@@ -437,6 +437,7 @@ mgt_vcc_atexit(void)
 		if (vp == NULL)
 			break;
 		(void)unlink(vp->fname);
+		VTAILQ_REMOVE(&vclhead, vp, list);
 	}
 }