Implemented more or less as described in the pcrejit(3) manpage, and
adds some compatibility defines for use with older pre-8.20 libraries
that do not have this functionality.

Fixes: #1080