indeed gzip'ed data and extracts the magic bits should it ever
be included from ESI.

In general Varnish is not in the business of inspecting content
and with the exception of ESI we still do not do so.

What we do here is make sure that we do not serve corrupt data,
in the same sense as we bail out on chunked encoding trouble or
HTTP header trouble from the backend.