We already pass it to VEV and VCLI subsystems in places where a
double is expected.

Trivia: we currently parse it in two distinct ways. So for now I'm
not eager to support duration units.