Output a proper error message instead of a more cryptic assert
if the vmod writer does the wrong thing.

Ref: #1811