I couldn't reproduce the failure reported by VTEST but hopefully this
will shed some light next time it happens.

Better diff with the --word-diff option.