Considering that both Varnish and the backend should normally react to
the `Connection: close` header added by default, and considering how the
probe code is structured, the least intrusive approach is to tolerate a
timeout when we don't expect the backend to actively close the
connection.