This is the VTC interface for the "fail list" facility added in a
previous commit. Commands added:

* fail add <vxid> <tag> <regex>

  Add en entry to the fail list at this point in the test.

  From now on, logexpect failure is triggered if this entry matches

* fail clear

  Clear the fail list

Closes #3249