Before c1352b0b, the function asserted
that getsockname() succeed. We now restore this behaviour in a way which
Flexelint understands (we are returning the memory which we allocated).