The default separator is now ", " to maintain the "pretty collapsing" of
the headers without risking an extra space with the "; " separator for
cookies.

Refs #2291
Refs #2292