This changes the default behavior of includes, matching the ESI language
specification. The onerror attribute seems to only accept one value, so
in its absence a failed ESI fragment delivery aborts the top request
delivery.

This new behavior requires the esi_include_onerror feature flag to be
raised to take effect.

In addition, it breaks the ESI object attribute format for persisted
caches.