(at leat on solaris) strerror() itself may fail for an out-of-memory
condition (because the localization code contains memory
allocations). In order to handle this situation, we need to save the
original errno because strerror() may also set errno.

Fixes #2815