Also add asserts for the references held in req->objcore and
req->stale_oc.

The test case for #1807 catches this bug after adding the asserts.

Fixes: #2502