When a stream times out waiting for window credits, and all the other
streams are broke, declare the whole connection bankrupt.