Done with git tricks involving:

    sed '
        s:NEEDLESS(return NULL):NEEDLESS(return (NULL)):
	s:NEEDLESS(return(:NEEDLESS(return (:
    '

Unfortunately it won't work with a Coccinelle patch, so I couldn't
update return.cocci to handle the NEEDLESS case.