Removed one paragraph which was really confusing and, I guess, wrong:
IIUC, backend references _always_ need to be taken with VRT_Assign_Backend,
because the referencing vmod can make _no_ assumptions about the assigned
backend.

Also I hope to have clarified use of VRT_StaticDirector().