The [be]req.task_deadline should eventually be generalized to all
subroutines with read-write access to [be]req. When that happens,
bereq.task_deadline will inherit req.task_deadline during the pipe
transition.

Related tasks should otherwise have independent deadlines, except
sub-request tasks like ESI where there is a hierarchical dependency.