The offset must be strictly lower than 0xffff, otherwise subsequent get
and set operations will ignore it. Instead of panicking, we release the
workspace and carry on if that happens.

This is only for correctness' sake, the probability to run into this is
epsilon.