The problem with NOT_IMPLEMENTED is that it's contextual, so we can't
reliably generate documentation that marks all conditional parameters
as such.

While at it, unsign the flags in parameter specs.

Slightly better diff with the --word-diff option.

Refs #3250