Helm charts: Actually render extra args and envs for haproxy

charts/viking-service/templates/deployment.yaml

@@ -112,12 +112,19 @@ spec:
         - name: haproxy
           image: "{{ .Values.vikingService.haproxy.image.repository }}:{{ .Values.vikingService.haproxy.image.tag }}"
           imagePullPolicy: "{{ .Values.vikingService.haproxy.image.pullPolicy }}"
+          {{- if .Values.vikingService.varnish.extraArgs }}
+          args:
+            {{- toYaml .Values.vikingService.haproxy.extraArgs | nindent 12 }}
+          {{- end }}
           env:
             - name: SECRET_DATAPLANEAPI
               valueFrom:
                 secretKeyRef:
                   name: {{ template "viking-service.fullname" . }}-admin
                   key: dataplaneapi
+          {{- if .Values.vikingService.varnish.extraEnvs }}
+            {{- toYaml .Values.vikingService.haproxy.extraEnvs | nindent 12 }}
+          {{- end }}
           livenessProbe:
             exec:
               command: